30 CFR § 18.49
Connection boxes on machines.
Connection boxes used to facilitate replacement of cables or machine
components shall be explosion-proof. Portable-cable terminals on cable reels
need not be in explosion-proof enclosures provided that connections are well
made, adequately insulated, protected from damage by location, and securely
clamped to prevent mechanical strain on the connections.